- **Günstster verifizierter Direktpreis:** **2.046,24 €** für **27.09.–04.10.2026** (gleich teuer auch 28.09.–05.10.), 7 Nächte, 2 Erwachsene + Kinder **9 und 10**, eine gemeinsame Einheit.
- **Zimmer:** **Apartment Standard**, 46 m² im Apartment-Nebengebäude, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten plus Wohnzimmer mit Schlafsofas; ausdrücklich **max. 4 Personen**.
- **Verpflegung:** **Halbpension** – Frühstück und Abendessen als Buffet, Getränke beim Abendessen nicht inklusive.
- **Rate:** **FLEXIBEL**, automatisch aktivierter **„Sonderrabatt für Kunden“**, in der Live-Engine als „Rabatt aktiviert“ angezeigt. Beim geprüften Termin: Referenzpreis **4.547,20 €**, **55 % Rabatt**, Endpreis **2.046,24 €**. Die Engine erklärt, dass bei noch nicht registrierten Gästen im nächsten Schritt ein Kundenkonto aus den Reservierungsdaten erstellt wird.
- **Steuern:** Tourismussteuer separat **42,00 €**, darauf ausgewiesene 10 % reduzierte MwSt. **4,20 €**. Konservativer Gesamtbetrag inklusive beider ausgewiesener Steuerbestandteile: **2.092,44 €**.
- **Storno/Zahlung:** Kostenlose Stornierung **vor 12.09.2026**; danach 100 % des Buchungsbetrags. Gesamtbetrag wird 15 Tage vor Anreise von der Garantiekarte eingezogen.
- **Vollständige Startdatumsprüfung:** Alle zulässigen Starts **27.09.–04.10.2026** wurden mit exakt sieben Nächten über die offizielle Hotetec-Engine geprüft. Halbpensionspreise des günstigsten jeweils geeigneten Zimmers:  
  27./28.09. **2.046,24 €**, 29.09. **2.115,12 €**, 30.09. **2.184,00 €**, 01.10. **2.252,88 €**, 02.10. **2.321,76 €**, 03.10. **2.390,64 €**, 04.10. **2.459,52 €**; jeweils zzgl. derselben ausgewiesenen Steuer.
- **Buchungsweg:** [Offizielle Playa-Esperanza-Website](https://www.playaesperanzaresort.com/de/) – Kriterien 2 Erwachsene, Kinder 9/10, 27.09.–04.10.2026 eingeben. Die Engine speichert den Suchzustand clientseitig; ich konnte keinen belastbaren, dauerhaft zustandstragenden Deep Link extrahieren.
- **CHF:** Die Buchungsmaschine bot in der geprüften Ansicht nur EUR; daher keine ungesicherte CHF-Umrechnung angegeben.
- **Altersplatzhalter:** Nur für Erwachsene technisch **30 Jahre** verwendet; Kinderalter exakt 9 und 10.

**Erstellte Dateien:** `/home/agent/hotetec_scan.py`, `/home/agent/hotetec_results.json`, `/home/agent/summarize_hotetec.py`, `/home/agent/hotetec_main.js`, `/home/agent/search_js.py`, `/home/agent/ecb_chf.csv`.