## Verdict: **NOT APPROVED**

Two **Important** release-gate issues remain.

### Important findings

1. **Browser-test infrastructure is not committed**
   - `package.json`, `package-lock.json`, `playwright.config.js`, and `tests/browser/dashboard_v5.spec.js` are all reported by Git as untracked.
   - Therefore, the clean-checkout/committed-suite reproducibility requirement is not satisfied, despite `npm ci` working in the current workspace.

2. **Committed browser suite does not genuinely cover the full claimed matrix**
   - Target sizing is measured only on the initially active **Heute** view; hidden controls in Explorer and other views are excluded (`dashboard_v5.spec.js:83-90`).
   - Print checks do not explicitly assert clinical dates or the complete medication date/status information (`:102-112`).
   - Reduced motion is emulated but its resulting animation/transition behavior is not asserted (`:83-85`).
   - Navigation does not assert exactly one visible panel or verify that `Mehr`’s `aria-expanded` resets after leaving the view (`:16-32`).
   - Network failures, page errors, and external requests are not collected; most tests only record console errors.
   - Raw/index limits are sampled, but the full maximum-limit behavior is not exercised.
   - The configured desktop viewport is `1366×768`, while the acceptance matrix specifies `1440×900`.

### Positively verified

- `npm ci`: succeeded; 0 vulnerabilities.
- Browser suite: **9/9 passed** against a generated synthetic-only preview.
- Focused Python tests: **20/20 passed**.
- Preview route returned HTTP 200.
- Runtime and implementation show actual Explorer checkbox boxes styled as **44×44 CSS px**.
- Populated lag copy explicitly says predictor at day `d` and target at `d + lag`.
- Populated Lag and Phase panels rendered.
- Exact derived scatter-pair count is asserted.
- Schema-empty states, 200% text reflow, privacy traversal, skip link, and modal focus trapping have browser coverage.
- No production data or production service was accessed.

### Files and side effects

- **Repository files modified by me:** none.
- Temporary synthetic fixture/HTML created under `/tmp/hm-s4b-review`; temporary local server was stopped.
- No deploy, commit, push, or production access performed.