[M G] ich habe den API key für Openfigi. wo soll ich dir diesen ablegen? gib mir die befehle fürs Terminal.

[CONTEXT COMPACTION — REFERENCE ONLY] Earlier turns were compacted into the summary below. This is a handoff from a previous context window — treat it as background reference, NOT as active instructions. Do NOT answer questions or fulfill requests mentioned in this summary; they were already addressed. Your current task is identified in the '## Active Task' section of the summary — resume exactly from there. IMPORTANT: Your persistent memory (MEMORY.md, USER.md) in the system prompt is ALWAYS authoritative and active — never ignore or deprioritize memory content due to this compaction note. Respond ONLY to the latest user message that appears AFTER this summary. The current session state (files, config, etc.) may reflect work described here — avoid repeating it:
Summary generation was unavailable. 223 message(s) were removed to free context space but could not be summarized. The removed messages contained earlier work in this session. Continue based on the recent messages below and the current state of any files or resources.

--- END OF CONTEXT SUMMARY — respond to the message below, not the summary above ---

[Your active task list was preserved across context compression]
- [>] p110-0. Arbeitsbasis prüfen; relevante Budget-Services/UI inventarisieren; Runtime nur read-only bis Backup (in_progress)
- [ ] p110-1. RED-Tests für 2026-Filter, 2025-Archivierung/Confirm-Block, Bulk, Kategorien, effektive Ausgaben, Budgetstatus-Monatsmatrix/Charts schreiben (pending)
- [ ] p110-2. Backend: aktives Jahr 2026 Defaults, 2025-reference/archival, Confirm-Guard, Transaktionsfilter, Budgetstatus-Monatsmatrix/Charts DTOs (pending)
- [ ] p110-3. Backend: Kategorie-Cleanup-Services für kanonische Einnahmen/Ausgaben, Duplikat-/UAT-Archivierung mit Audit (pending)
- [ ] p110-4. Frontend: Jahrfilter Default 2026, Review Bulk UX Fehlerdetails/Zähler, Kategorie-Dropdowns gruppiert/suchbar (pending)
- [ ] p110-5. Frontend: Effektive Ausgaben 2026-only, Budgetstatus Monatsmatrix/Drawer/Charts, Income 2026-only (pending)
- [ ] p110-6. Runtime: Backup erstellen, 2025/UAT/Testdaten sichtbarkeitsbereinigen mit Audit, keine echten Bulk-Confirms (pending)
- [ ] p110-7. Verifikation: compile, pytest, npm test/build, secret scans, Git-Safety, diff-check (pending)
- [ ] p110-8. Commit, Push, Remote-Hash, Abschlussbericht (pending)


[CONTEXT COMPACTION — REFERENCE ONLY] Earlier turns were compacted into the summary below. This is a handoff from a previous context window — treat it as background reference, NOT as active instructions. Do NOT answer questions or fulfill requests mentioned in this summary; they were already addressed. Your current task is identified in the '## Active Task' section of the summary — resume exactly from there. IMPORTANT: Your persistent memory (MEMORY.md, USER.md) in the system prompt is ALWAYS authoritative and active — never ignore or deprioritize memory content due to this compaction note. Respond ONLY to the latest user message that appears AFTER this summary. The current session state (files, config, etc.) may reflect work described here — avoid repeating it:
## Active Task
None.

## Goal
Das Finanz-/Budget-Dashboard soll über Tailscale auf iPhone/iPad gut nutzbar sein: schnelle mobile Quick-View für Command Center, Budgetstatus 2026, Einkünfte, effektive Ausgaben, Crypto, Aktien/ETF/Cash, Wallets und minimale Reports — ohne neue Fachfeatures, Provider, Import-Engines oder Schreibaktionen ohne Preview/Confirm/Audit.

## Constraints & Preferences
- Sprache/Kommunikation: Deutsch, direkte Abschlussberichte mit Ja/Nein-Status und Links.
- Keine VISA-/Migros-/Rule-/OCR-/Import-Engine starten oder implementieren.
- Keine neuen Provider, keine Provider-Abfragen beim normalen Rendern.
- Keine echten Daten, API-Keys, Secrets, Credentials, Runtime-DBs oder Connection Strings ins Git/Frontend.
- Schreibaktionen nur mit Preview/Confirm/Audit.
- Fokus Mobile UX: responsive Layout, mobile Navigation, kompakte Views, Touch-Bedienbarkeit.
- Desktop-Verhalten darf nicht kaputtgehen; Desktop-Sidebar bleibt.
- Mobile User Mode soll keine Admin-/Debug-/technischen IDs zeigen.
- Große Tabellen mobil entschärfen: Desktop Tabelle, Mobile Card List; horizontales Scrollen nur in Detailbereichen, wenn unvermeidbar.
- Breakpoints: mobile `<640px`, tablet `640–1024px`, desktop `>1024px`.
- Beträge immer mit 2 Dezimalstellen, keine langen Decimal-Werte.
- Roadmap-Hinweise sind erlaubt, aber keine Fake-Buttons.
- Vor Abschluss erwünscht: Python compile, pytest, npm test, npm run build, Secret Scans, Git-Safety, `git diff --check`, Commit, Push, Restart, lokale/Tailscale-Links melden.

## Completed Actions
1. RED-/Inventar-Phase für Vue Mobile UX Sprint v1 durchgeführt — festgestellt, dass mobile Nav/Card-Selektoren fehlen und `AppLayout` ohne Router-Injection fragil ist [tool: tests/inspection].
2. Mobile Navigation umgesetzt — Desktop-Sidebar bleibt erhalten; Mobile erhält Bottom Navigation mit `Home`, `Budget`, `Ausgaben`, `Crypto`, `Portfolio`, `Mehr` [tool: code edit].
3. Mobile „Mehr“-Navigation umgesetzt — enthält `Reports`, `Wallets`, `Einkünfte`, `Kategorien`, `Aktien/ETF & Cash`; dadurch keine 30 Menüpunkte auf iPhone [tool: code edit].
4. Mobile Shell/Layout angepasst — Bottom-Nav-Space und mobiles Padding ergänzt; Desktop-Layout bleibt erhalten [tool: code edit].
5. Command Center mobil optimiert — KPI Cards kompakter gemacht, responsive Umbruch/Padding/Header-Größen angepasst, Werte schneiden mobil nicht ab [tool: code edit].
6. Budgetstatus Mobile Cards umgesetzt — Kategorie-Cards statt breiter Tabelle mit Kategorie, Budget Monat, Ist Monat, Prognose, Abweichung und Ampel/Status [tool: code edit].
7. Desktop-Budgetstatus erhalten — Desktop-Tabelle bleibt sichtbar/weiter nutzbar; Mobile nutzt Cards [tool: code edit].
8. Budgetstatus-Formatierung abgesichert — keine langen Decimal-Werte, Beträge mit 2 Dezimalstellen, keine technischen IDs in Mobile Cards [tool: code edit/tests].
9. Effektive-Ausgaben-Mobile-Ansicht umgesetzt — Card-Liste mit Datum, Beschreibung/Händler, Kategorie, Konto, Betrag prominent und Status [tool: code edit].
10. Effektive-Ausgaben-Roadmap-Hinweis ergänzt — „Beleg erfassen und Foto-Import: später.“ als Coming-soon-Hinweis, nicht als Fake-Button [tool: code edit].
11. Einkünfte mobil nutzbar gemacht — Mobile Card-Ansicht für Einkünfte-Pläne mit Name, Quelle/Person, Art, Monatswert, Jahreswert, Status und Archivieren-Aktion wenn aktiv [tool: code edit].
12. Crypto mobil nutzbar gemacht — Coin-Liste als Mobile Cards, Desktop-Tabelle ab `md`, Detail Drawer bleibt nutzbar [tool: code edit].
13. Aktien/ETF/Cash mobil nutzbar gemacht — Aktien/ETF-Positionen als Mobile Cards ergänzt; Cash kompakt belassen; Status/Detail-Nutzung mobil verbessert [tool: code edit].
14. Wallets mobil nutzbar gemacht — Wallet-Liste als Cards ergänzt [tool: code edit].
15. Große Tabellen mobil entschärft — relevante Tabellen werden auf Mobile durch Card Lists ersetzt oder erst ab `md`/Desktop angezeigt [tool: code edit].
16. `DetailDrawer` mobil verbessert — auf Mobile Bottom-Sheet/fullscreen-artiges Panel mit besser erreichbarem Schließen-Button [tool: code edit].
17. Touch-Bedienbarkeit verbessert — wichtige Mobile Buttons/Cards mit größeren Touch-Flächen; keine Hover-only Mobile-Flows [tool: code edit].
18. Neue/aktualisierte Frontend-Tests ergänzt — prüfen mobile Navigation, Desktop Sidebar, Mobile Shell, Budgetstatus Cards, Effektive-Ausgaben Cards, Crypto Cards, Equity Cards, Dezimalformatierung und technische-ID-Vermeidung [tool: test/code edit].
19. Frontend Vitest ausgeführt — Ergebnis: `31 passed` [tool: terminal].
20. Frontend Build ausgeführt — Ergebnis: OK [tool: terminal].
21. Python compile ausgeführt — Ergebnis: OK [tool: terminal].
22. Backend pytest ausgeführt — Ergebnis: `393 passed` [tool: terminal].
23. `git diff --check` ausgeführt — Ergebnis: OK [tool: terminal].
24. Source Secret Scan ausgeführt — Ergebnis: OK; keine Secrets gefunden/preserviert [tool: terminal].
25. Frontend Build Secret Scan ausgeführt — Ergebnis: OK [tool: terminal].
26. Git-Safety geprüft — Ergebnis: OK [tool: terminal].
27. Browser-/Route-Sanity durchgeführt — Routen `/`, `/planning/budget/status`, `/planning/budget/income`, `/planning/budget/expenses/actual`, `/crypto`, `/equity`, `/wallets` jeweils `200` [tool: browser/terminal].
28. Einschränkung bei echtem iPhone-Viewport-Test dokumentiert — Browser-Stack hatte keinen Viewport-Resize/Device-Emulation-Hebel; Playwright/Selenium lokal nicht installiert; Absicherung daher über responsive Klassen und Vitest-Assertions [tool: inspection].
29. Dashboard aus aktuellem Working Tree neu gestartet — Backend und Frontend neu gestartet [tool: terminal].
30. Healthchecks durchgeführt — Backend `/api/health`: `200`; Frontend lokal: `200`; Frontend via Tailscale-IP: `200` [tool: terminal].
31. Commit erstellt — Commit Message: `feat: improve mobile dashboard ux`; Commit Hash: `3f2189fd7c0fed01fd4b99f11e0a2ca61bb1cd00` [tool: git].
32. Push durchgeführt und Remote-Hash verifiziert — Remote Hash entspricht lokalem Commit `3f2189fd7c0fed01fd4b99f11e0a2ca61bb1cd00`; Push erfolgreich [tool: git].
33. Finaler Restart aus gepushtem Stand durchgeführt — Backend PID `504937`, Frontend PID `504946` [tool: terminal].
34. Abschlussbericht geliefert — Ja/Nein-Status für alle geforderten Mobile-UX-Bereiche, Tests, Git-Safety, Commit/Push, Links und offene Grenzen gemeldet [tool: response].

## Active State
- Working directory: nicht explizit im neuen Kontext genannt.
- Branch: `feat/budget-phase-1-4`.
- Working Tree: sauber.
- Letzter Commit: `3f2189fd7c0fed01fd4b99f11e0a2ca61bb1cd00`.
- Commit Message: `feat: improve mobile dashboard ux`.
- Push-Status: erfolgreich; Remote-Hash Match: ja.
- Backend läuft neu gestartet mit PID `504937`.
- Frontend läuft neu gestartet mit PID `504946`.
- Lokales Backend: `http://127.0.0.1:8000`.
- Lokales Frontend: `http://127.0.0.1:5173`.
- Tailscale Dashboard: `http://100.85.29.67:5173`.
- Tailscale Serve/HTTPS: nicht aktiv; Meldung: `No serve config`.
- Healthchecks:
  - Backend `/api/health`: `200`.
  - Frontend lokal: `200`.
  - Frontend via Tailscale-IP: `200`.
- Teststatus:
  - Backend pytest: `393 passed`.
  - Frontend Vitest: `31 passed`.
  - Frontend build: OK.
  - Python compile: OK.
  - `git diff --check`: OK.
  - Source Secret Scan: OK.
  - Frontend Build Secret Scan: OK.
  - Git-Safety: OK.
- Modified/created files: konkrete Dateiliste wurde im sichtbaren Verlauf nicht genannt; Änderungen betreffen Vue Layout-/Navigations-/Dashboard-/Budget-/Expense-/Income-/Crypto-/Equity-/Wallet-/DetailDrawer-Komponenten und zugehörige Frontend-Tests.

## In Progress
Keine laufende Arbeit. Vue Mobile UX Sprint v1 wurde abgeschlossen, getestet, committed, gepusht und neu gestartet.

## Blocked
- Kein echter iPhone-Safari-/390px-Viewport-Test mit Playwright/Selenium möglich, weil Playwright/Selenium lokal nicht installiert sind und der verfügbare Browser-Stack keinen Viewport-Resize-/Device-Emulation-Hebel bot.
- Tailscale Serve/HTTPS ist nicht aktiv; Status/Meldung: `No serve config`.
- Keine funktionalen Blocker für die ausgelieferte Mobile UX bekannt.

## Key Decisions
- Mobile Navigation als Bottom Navigation plus leichtgewichtiges `details`-Mehr-Menü umgesetzt, statt komplexes Drawer-System: pragmatisch, robust und ausreichend für unterwegs.
- Desktop-Sidebar beibehalten, um vorhandenes Desktop-Verhalten nicht zu brechen.
- Mobile Quick-View priorisiert statt Desktop-Tabellen 1:1 auf iPhone zu pressen.
- Große Tabellen mobil durch Card Lists ersetzt; Desktop-Tabellen bleiben ab passenden Breakpoints erhalten.
- Keine neuen Fachmodule/Provider/Import-Engines implementiert, um Scope und Sicherheitsvorgaben einzuhalten.
- Keine Fake-Buttons für OCR/Foto/Beleg-Erfassung; stattdessen Coming-soon-Hinweis.
- Echten Viewport-Test nicht durch neue Testdependency ersetzt; stattdessen responsive Klassen + Vitest-Assertions + reale Route-Sanity verwendet, um keine unnötigen Dependencies einzuführen.
- Detail Drawer mobil als Bottom Sheet/fullscreen-artiges Panel verbessert, weil Touch-Bedienbarkeit und Sichtbarkeit auf iPhone wichtiger sind als Desktop-ähnliche Side Panels.

## Resolved Questions
- Mobile Navigation umgesetzt? Ja: Bottom Navigation mit Home, Budget, Ausgaben, Crypto, Portfolio, Mehr; Mehr enthält Reports, Wallets, Einkünfte, Kategorien, Aktien/ETF & Cash.
- Command Center mobil nutzbar? Ja: kompaktere KPI Cards, reduzierte Header/Padding, saubere Wertumbrüche.
- Budgetstatus mobil als Cards? Ja: Kategorie-Cards mit Budget Monat, Ist Monat, Prognose, Abweichung und Ampel/Status.
- Effektive Ausgaben mobil nutzbar? Ja: Card-Liste mit Datum, Händler/Beschreibung, Kategorie, Konto, Betrag und Status; Coming-soon-Hinweis für Beleg/Foto.
- Einkünfte mobil nutzbar? Ja: Cards mit Name, Quelle/Person, Art, Monatswert, Jahreswert, Status.
- Crypto mobil nutzbar? Ja: Coin Cards, kompakte Liste, Details nutzbar.
- Aktien/ETF/Cash mobil nutzbar? Ja: Positionen als Cards, Cash kompakt, Detail Drawer verbessert.
- Wallets mobil nutzbar? Ja: Wallet Cards.
- Tabellen mobil entschärft? Ja: Mobile Card Lists oder Desktop-only Tabellen.
- Tailscale-Link funktioniert? Ja: `http://100.85.29.67:5173` liefert `200`.
- Backend neu gestartet? Ja, PID `504937`.
- Frontend neu gestartet? Ja, PID `504946`.
- Commit/Push erledigt? Ja, Commit/Remote Hash `3f2189fd7c0fed01fd4b99f11e0a2ca61bb1cd00`.
- Wurden VISA/Migros/OCR/Rule/Duplicate/neue Provider implementiert oder gestartet? Nein.

## Pending User Asks
None.

## Relevant Files
- Konkrete Pfade wurden im sichtbaren Verlauf nicht ausgegeben.
- Relevante geänderte Bereiche:
  - Vue App Layout / Shell: Mobile Padding, Bottom Navigation, Desktop Sidebar-Erhalt.
  - Mobile Navigation-Komponenten: Hauptpunkte und Mehr-Menü.
  - Command Center Dashboard-Komponenten: responsive KPI Cards.
  - Budgetstatus-Komponenten: Desktop-Tabelle plus Mobile Category Cards.
  - Effektive-Ausgaben-Komponenten: Mobile Expense Cards und Coming-soon-Hinweis.
  - Einkünfte-Komponenten: Mobile Income Plan Cards.
  - Crypto-Komponenten: Mobile Coin Cards, Desktop-Tabelle ab `md`.
  - Equity/Aktien-ETF-Cash-Komponenten: Mobile Position Cards.
  - Wallet-Komponenten: Mobile Wallet Cards.
  - `DetailDrawer`-ähnliche Komponente: Mobile Bottom-Sheet/fullscreen-artiges Verhalten.
  - Frontend-Testdateien: Vitest-Abdeckung für Mobile Navigation, Cards, Layout, Dezimalformatierung und technische-ID-Vermeidung.

## Remaining Work
- Optional bei späterem Bedarf: echten iPhone/iPad-Viewport-Test mit Playwright/Selenium oder Safari Remote Debugging nachrüsten.
- Optional: Tailscale Serve/HTTPS konfigurieren, falls HTTPS-Link gewünscht ist; aktuell nur Tailscale-IP per HTTP gemeldet.
- Reports bleiben minimal/roadmap-artig.
- Settings/Admin bleiben nicht Teil des Mobile User Mode; später separat entscheiden.
- Keine offenen Pflichtaufgaben aus dem Mobile UX Sprint v1.

## Critical Context
- User hatte Credentials/Secrets im weiteren Session-Kontext erwähnt/vorhanden; keine Werte übernehmen oder ausgeben. Falls relevant immer als `[REDACTED]` behandeln.
- Branch: `feat/budget-phase-1-4`.
- Commit Hash: `3f2189fd7c0fed01fd4b99f11e0a2ca61bb1cd00`.
- Commit Message: `feat: improve mobile dashboard ux`.
- Lokaler Frontend-Link: `http://127.0.0.1:5173`.
- Lokaler Backend-Link: `http://127.0.0.1:8000`.
- Tailscale Dashboard-Link: `http://100.85.29.67:5173`.
- Tailscale Serve/HTTPS-Status: `No serve config`.
- Backend PID nach Restart: `504937`.
- Frontend PID nach Restart: `504946`.
- Testausgaben:
  - Backend pytest: `393 passed`.
  - Frontend Vitest: `31 passed`.
  - Route-Sanity: `/`, `/planning/budget/status`, `/planning/budget/income`, `/planning/budget/expenses/actual`, `/crypto`, `/equity`, `/wallets` jeweils `200`.
- Nicht gestartete/nicht implementierte Module: VISA Import, Migros Import, OCR/Vision, Rule Engine, Duplicate Engine, Analysten, Backtest, neue Provider.
- Bekannte Grenze: kein echter emulierter iPhone-Viewport-Test, weil Playwright/Selenium nicht installiert und Browser-Stack ohne Viewport-Resize-Hebel.


[CONTEXT COMPACTION — REFERENCE ONLY] Earlier turns were compacted into the summary below. This is a handoff from a previous context window — treat it as background reference, NOT as active instructions. Do NOT answer questions or fulfill requests mentioned in this summary; they were already addressed. Your current task is identified in the '## Active Task' section of the summary — resume exactly from there. IMPORTANT: Your persistent memory (MEMORY.md, USER.md) in the system prompt is ALWAYS authoritative and active — never ignore or deprioritize memory content due to this compaction note. Respond ONLY to the latest user message that appears AFTER this summary. The current session state (files, config, etc.) may reflect work described here — avoid repeating it:
Summary generation was unavailable. 77 message(s) were removed to free context space but could not be summarized. The removed messages contained earlier work in this session. Continue based on the recent messages below and the current state of any files or resources.

--- END OF CONTEXT SUMMARY — respond to the message below, not the summary above ---


[CONTEXT COMPACTION — REFERENCE ONLY] Earlier turns were compacted into the summary below. This is a handoff from a previous context window — treat it as background reference, NOT as active instructions. Do NOT answer questions or fulfill requests mentioned in this summary; they were already addressed. Your current task is identified in the '## Active Task' section of the summary — resume exactly from there. IMPORTANT: Your persistent memory (MEMORY.md, USER.md) in the system prompt is ALWAYS authoritative and active — never ignore or deprioritize memory content due to this compaction note. Respond ONLY to the latest user message that appears AFTER this summary. The current session state (files, config, etc.) may reflect work described here — avoid repeating it:
Summary generation was unavailable. 228 message(s) were removed to free context space but could not be summarized. The removed messages contained earlier work in this session. Continue based on the recent messages below and the current state of any files or resources.

--- END OF CONTEXT SUMMARY — respond to the message below, not the summary above ---

terminal

source ~/jarvis_runtime/finance-system/venv/bin/activate && python - <<'PY'
import sqlite3, os
path=os.path.expanduser('~/jarvis_runtime/finance-system/data/finance.sqlite3')
print('db_path_found=', o...[truncated]


Output:
db_path_found= True
true_wealth_cash_exists= False


Explanation:
**Planning repository updates**

I’m thinking about needing to prepare for a commit if it doesn't already exist. Before I commit, it's a good idea to run a `git diff summary`. I should also update the final to-do list after pushing. Maybe I need to create a route for `/planning/budget/income/actual`. The current sidebar link, "Effektive Einnahmen," might need to point to this. Also, should I test to ensure that the link isn’t broken? I’ll inspect it quickly!


Explanation:
**Ensuring git status**

I need to make a commit, but first, I want to ensure that my git status is clean of any distribution files before staging anything. It’s important to double-check that I don’t accidentally commit unwanted files. I’ll run a `git status` command to confirm everything is good to go. This way, I can keep my commits organized and tidy! Let’s make sure we’re set before moving forward.


[terminal] ran `git status --short && git diff --stat` -> exit 0, 1 lines output


Browser-/Route-Sanity ist grün. `True Wealth Cash` existiert in der Runtime aktuell **nicht**; ich habe es bewusst nicht still angelegt, sondern nur als Preview/Confirm/Audit-Ziel vorbereitet. Ich committe jetzt den Sprint-Branch und pushe ohne Force-Push.

git add frontend/src/api/budget.ts frontend/src/components/AppLayout.vue frontend/src/components/SidebarNav.vue frontend/src/components/PageHelpButton.vue frontend/src/help/pageHelp.ts frontend/src/pa...[truncated]

Explanation:
**Resolving tracking issues**

I'm noticing that the diff stat doesn't include untracked files. That's a bit confusing! I think I need to resolve what might be a Pyright issue as well. It seems like I have some tasks ahead of me, like making those necessary commits. Let's ensure everything is tracked properly and get that all sorted out. I'll work on figuring this out step by step!


[terminal] ran `git add frontend/src/api/budget.ts frontend/src/components/AppLayout.vue fron...` -> exit 0, 1 lines output


set -euo pipefail
TOKEN_FILE="$HOME/jarvis_runtime/finance-system/secrets/Github_token_FinanceManager.csv"
ASKPASS=$(mktemp)
cleanup(){ rm -f "$ASKPASS"; }
trap cleanup EXIT
GITHUB_TOKEN=$(python - <<...[truncated]


[terminal] ran `set -euo pipefail
TOKEN_FILE="$HOME/jarvis_runtime/finance-system/secrets/Git...` -> exit 0, 1 lines output


git status --short --branch && curl -fsS http://127.0.0.1:8000/api/health && printf '\n' && curl -fsS -o /dev/null -w 'frontend=%{http_code}\n' http://127.0.0.1:5173/planning/budget/expenses/actual

Explanation:
**Checking git status**

I need to get a final git status and maybe wrap up my to-do list. It's essential to ensure everything is in order before moving on, as I'm eager to complete my tasks. I wonder if I’ve missed anything crucial! I'll perform the git status check to confirm that everything's committed, and then I’ll go through my to-do list to see if there's anything left hanging. I'm determined to stay organized!


[terminal] ran `git status --short --branch && curl -fsS http://127.0.0.1:8000/api/health && ...` -> exit 0, 1 lines output


todo

Dashboard neu starten, Browser-/Mobile-Sanity durchführen, Commit & Push, Abschlussbericht


[todo] updated task list


## Budget Workflow Clarification & Help UX Sprint — abgeschlossen

**Branch:** `feat/budget-workflow-help-ux`
**Commit:** `0eebabba6cc18192a93be4d1301951551a98564a`
**Push:** ja, Remote-Hash passt exakt
**PR-Link:** https://github.com/Gamexgit/FinanceManager/pull/new/feat/budget-workflow-help-ux

---

## Ergebnis nach Anforderungen

- **Effektive-Ausgaben-Link gefixt:** ja
  `/planning/budget/expenses/actual` lädt direkt, über Desktop-Menü und Mobile-Link.

- **iPhone Navigation geprüft:** teilweise ja
  Automatisiert/DOM-seitig geprüft:
  - Mobile Bottom Link vorhanden
  - Mobile/Fallback-Menü-Link für Effektive Ausgaben in Tests abgesichert
  - Route direkt per Browser/HTTP `200`

  Kein physisches iPhone getestet — wie üblich, der Herr hat mir leider noch keinen echten Arm und Safari Remote Debugging verliehen.

- **Transferlogik dokumentiert/umgesetzt:** ja
  Fachlogik in UI, Review und Tests klargestellt:
  - Transfer ≠ Einnahme
  - Transfer ≠ Ausgabe
  - Kreditkartenausgleich zählt nicht als Ausgabe
  - True Wealth Überweisung zählt nicht als Konsumausgabe/Einkommen
  - Investment Transfer wird als eigener Transfer-Typ geführt

- **Haushalt 2026 Sicht geklärt:** ja
  UI erklärt jetzt:
  - Haushalt 2026 = aggregierte Budget-Sicht
  - reale Konten/Quellen bleiben getrennt filterbar
  - Raiffeisen, AKB, VISA, Migros, Manuell, True Wealth Cash werden nicht physisch in ein Konto gepresst

- **True Wealth Cash vorbereitet:** ja
  - Runtime read-only geprüft: `True Wealth Cash` existiert aktuell nicht.
  - Kein stilles Anlegen durchgeführt.
  - UI-Hinweis vorbereitet: produktiv nur über Preview → Confirm → Audit, ohne Beträge, ohne Import.
  - Transfer-Review schlägt bei True-Wealth-Fällen `True Wealth Cash` als Ziel vor.

- **Geldfluss-Spalten ergänzt:** ja
  - Ausgaben: Von Konto/Quelle, Händler/Empfänger, Kategorie, Währung, Herkunft, Status
  - Einnahmen/Geld Eingang: Eingangskonto, Von/Absender/Arbeitgeber, Kategorie, Herkunft
  - Transfers: Von Konto, Zu Konto, Beschreibung, Währung, Typ, Status, Audit/Verlauf

- **Transfer-Review verbessert:** ja
  Review zeigt jetzt verständlicher:
  - warum Transfer/Investment/Kreditkartenausgleich
  - Von Konto
  - vorgeschlagenes Zielkonto
  - Gegenbuchung ja/nein
  - Hinweis: zählt nicht in Budget-Ausgaben/Einnahmen
  - Aktionen bleiben auditiert, keine stillen Mutationen

- **Help-Funktion pro Seite:** ja
  Globaler `? Hilfe` Button im App-Shell/Header.

- **Zentrale Help-Texte:** ja
  Neu:
  - `frontend/src/help/pageHelp.ts`
  - `frontend/src/components/PageHelpButton.vue`

  Help-Texte zentral gepflegt mit:
  - Zweck
  - sichtbare Daten
  - Aktionen
  - Ausschlüsse
  - Warnhinweise

---

## Implementierte Kernpunkte

### Navigation / Effektive Ausgaben

Geprüft und abgesichert:

- Route existiert
- Router-Konfiguration funktioniert
- Desktop Sidebar Link funktioniert
- Mobile Bottom Link vorhanden
- Fullscreen/Fallback-Mobile-Link in Tests abgesichert
- Lazy Import funktioniert
- Komponente vorhanden
- API-Aufruf erfolgreich
- Seite lädt ohne JS-Fehler
- confirmed-only Ausgabenliste oder Empty State vorhanden

### Transfers

Neu/erweitert:

- API: `GET /api/budget/transfers`
- Frontend-Route: `/planning/budget/transfers`
- UI-Seite: Transfers
- Transfer-Typen:
  - `internal_transfer`
  - `credit_card_payment`
  - `investment_transfer`
  - `other_transfer`
- Migration auf Schema-Version `27`
- Transfer-Tabelle zeigt Von/Zu-Konto und Transfer-Typ

### Help UX

Help verfügbar für User-Seiten u.a.:

- Command Center
- Portfolio
- Crypto
- Aktien & ETFs
- Wallets
- Position hinzufügen
- Budget Übersicht
- Effektive Ausgaben
- Buchungen prüfen
- Einkünfte / Effektive Einnahmen
- Daten-Explorer
- Budgetstatus
- Budget vs Ist
- Kategorieanalyse
- Monatsvergleich
- Kategorien & Tags
- Regeln / Händler
- Reports
- Transfers

---

## Tests / Build / Safety

### Backend

- **Python compile:** OK
- **pytest full:** `436 passed`

Neue Backend-Tests decken ab:

- AKB/Raiffeisen Transfer zählt nicht als Income/Expense
- Kreditkartenausgleich zählt nicht als Expense
- True Wealth Transfer zählt nicht als Expense
- True Wealth Cash Zielkonto per Preview/Confirm vorbereitet
- Transfer Confirm schreibt Audit
- Transfer-Liste zeigt Von/Zu-Konto

### Frontend

- **npm test full:** `72 passed`
- **npm run build:** OK

Neue Frontend-Tests decken ab:

- Effektive-Ausgaben-Link Desktop/Mobile/Fallback
- Route rendert und Empty State funktioniert
- Ausgabenliste zeigt Geldfluss-Spalten
- Einnahmenliste zeigt Eingangskonto/Absender/Herkunft
- Transfersliste zeigt Von/Zu-Konto
- Help Button vorhanden
- Help Dialog öffnet
- Help erwähnt Confirm, Transfers und confirmed-only

### Safety

- **Source Secret Scan:** OK
- **Frontend Build Secret Scan:** OK
- **Git-Safety:** OK
- **git diff --check:** OK
- **Runtime-DB ins Git:** nein
- **Echte CSV/XLS/PDF ins Git:** nein
- **API-Keys ins Frontend:** nein
- **Produktiver Bulk Confirm:** nein
- **Massenbuchungen:** nein
- **Stille Mutationen:** nein

---

## Browser / Runtime Sanity

Dashboard neu gestartet:

- **Backend:** läuft, Health `200`
- **Frontend:** läuft, Route `200`
- **Tailscale/Frontend:** erreichbar

Geprüfte Routen, alle `200`:

- `/`
- `/planning/budget/expenses/actual`
- `/planning/budget/expenses/review`
- `/planning/budget/transfers`
- `/planning/budget/income`
- `/planning/budget/analysis/data-explorer`
- `/planning/budget/analysis/categories`
- `/planning/budget/analysis/monthly`
- `/planning/budget/analysis/budget-vs-actual`
- `/planning/budget/rules`
- `/crypto`
- `/portfolio`
- `/equity`
- `/wallets`
- `/reports`

Browser-UAT:

- Effektive Ausgaben lädt
- Spalten für Geldfluss sichtbar
- Buchungen prüfen lädt
- Transfer-/Income-/True-Wealth Tabs sichtbar
- Transfer-Erklärung sichtbar
- Transfers-Seite lädt
- Einkünfte/Geld Eingang zeigt Eingangskonto/Absender/Herkunft
- keine JS-Fehler

---

## Offene Grenzen

- Kein echtes physisches iPhone getestet; Mobile-Verhalten wurde über Tests, DOM und Route-Sanity abgesichert.
- `True Wealth Cash` wurde **nicht produktiv angelegt**, weil das eine Mutation wäre. Es ist vorbereitet und muss später explizit per Preview → Confirm → Audit angelegt werden.
- Transfer-Audit-Detailansicht zeigt aktuell Hinweis „Audit vorhanden · Details später“; vollständiger Audit-Verlauf im Drawer bleibt Folgeschritt.
- Keine Fixkosten/Subscriptions gebaut — bewusst ausgelassen.

---

## Empfehlung nächster Sprint

Jetzt ist die Basis sauber genug für:

**Fixkosten/Subscriptions v1**

Empfohlener Startpunkt:
1. `True Wealth Cash` explizit per Preview → Confirm → Audit anlegen, falls gewünscht.
2. Danach Fixkosten-/Subscription-Kandidaten nur reviewpflichtig klassifizieren.
3. Keine automatische Massenbuchung; weiterhin Preview → Confirm → Audit.


[M G] backend und frontend neu starten bitte


Ich starte Backend und Frontend aus dem aktuellen FinanceManager-Branch neu und prüfe danach Health/HTTP.

terminal

set -euo pipefail
cd /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager
printf 'branch=' && git branch --show-current
for port in 8000 5173; do
  pids=$(fuser -n tcp "$port" 2>/dev/null || true)
  if [ -n "$pid...[truncated]

Explanation:
**Restarting and inspecting processes**

Okay, it sounds like a restart is needed here, and I'm considering what tools we might rely on. Maybe I should check our skills, and there's a mention of Hermes and finance system architecture. It seems relevant, especially since the user is asking for something straightforward in FinanceManager. I should probably use the terminal and inspect the processes closely to see what’s loaded and available! Let's see where this takes us.


Output:
branch=feat/budget-workflow-help-ux
stopping port 8000:  592184
stopping port 5173:  592221
ports cleaned


source ~/jarvis_runtime/finance-system/venv/bin/activate
export JARVIS_FINANCE_RUNTIME_DIR=~/jarvis_runtime/finance-system
unset JARVIS_FINANCE_DB_PATH
PYTHONPATH=src uvicorn jarvis_finance.api.main:app --host 0.0.0.0 --port 8000


Output: Background process started


npm run dev -- --host 0.0.0.0 --port 5173


Output: Background process started


[process] poll session=proc_0ac4ac706882


set -euo pipefail
backend=$(curl -fsS http://127.0.0.1:8000/api/health)
front_local=$(curl -fsS -o /dev/null -w '%{http_code}' http://127.0.0.1:5173/)
front_expenses=$(curl -fsS -o /dev/null -w '%{htt...[truncated]


[terminal] ran `set -euo pipefail
backend=$(curl -fsS http://127.0.0.1:8000/api/health)
front...` -> exit 0, 1 lines output


Erledigt, Sir.

- **Branch:** `feat/budget-workflow-help-ux`
- **Backend neu gestartet:** ja
  - PID: `592963`
  - Health: `ok`
  - Mode: `read-only`
- **Frontend neu gestartet:** ja
  - PID: `592976`
  - Lokal: `200`
  - Effektive Ausgaben Route: `200`
  - Tailscale Frontend: `200`

Links:
- Lokal: `http://127.0.0.1:5173`
- Tailscale: `http://100.85.29.67:5173`
- Effektive Ausgaben: `http://100.85.29.67:5173/planning/budget/expenses/actual`


[M G] [IMPORTANT: Background process proc_9e35527ffbaf matched watch pattern "Application startup complete".
Command: source ~/jarvis_runtime/finance-system/venv/bin/activate
export JARVIS_FINANCE_RUNTIME_DIR=~/jarvis_runtime/finance-system
unset JARVIS_FINANCE_DB_PATH
PYTHONPATH=src uvicorn jarvis_finance.api.main:app --host 0.0.0.0 --port 8000
Matched output:
INFO:     Application startup complete.]


Das ist die ältere Backend-Session `proc_9e35527ffbaf` aus dem vorherigen Startlauf.

Aktueller Stand nach dem letzten Neustart:

- **Aktives Backend:** `proc_0ac4ac706882`
- **PID:** `592963`
- **Health:** OK
- **Aktives Frontend:** `proc_a070460a83e9`
- **PID:** `592976`
- **Frontend lokal/Tailscale:** OK

Die Meldung ist also nur ein verspätetes Watch-Pattern-Signal der alten Session, kein Fehler.


[M G] bist du noch dran das backend und frontend neu zu starten? ich komme nicht auf das dashboard: Read-only · lokale Runtime-Daten
Command Center

Lädt automatisch lokale FastAPI-/Runtime-Daten. Provider-Refreshes bleiben verboten.
FastAPI verbunden: neinRuntime-DB verfügbar: neinExterne Provider beim Rendern: nein
Backend nicht erreichbar

Backend nicht erreichbar oder Runtime-DB nicht verfügbar.

Backend starten:
cd /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager source ~/jarvis_runtime/finance-system/venv/bin/activate PYTHONPATH=src uvicorn jarvis_finance.api.main:app --host 127.0.0.1 --port 8000

Frontend starten:
cd /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager/frontend npm install VITE_API_BASE_URL=http://<tailscale-host>:5173 npm run dev -- --host 0.0.0.0 --port 5173


Ich prüfe jetzt live Ports, Prozesszustand, Frontend-API-Base und Tailscale-Erreichbarkeit. Wenn die Ursache die falsche Vite-API-URL ist, starte ich Frontend mit explizitem Backend-Port neu.

set -euo pipefail
cd /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager
printf 'branch=' && git branch --show-current
printf '\nprocesses on ports:\n'
for port in 8000 5173; do echo "-- $port"; fuser -v -n tcp ...[truncated]

Explanation:
**Inspecting API issues**

I need to take action and inspect the processes and logs. There's a possibility that the API base for the frontend environment is incorrect. The message indicates that the backend isn't reachable from the browser, which could mean the VITE_API_BASE_URL is pointing to :5173 instead of :8000. I need to verify this and check that the backend hosted at 0.0.0.0 is functioning correctly. I should use appropriate tools to troubleshoot.


[terminal] ran `set -euo pipefail
cd /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager
printf 'branch=...` -> exit 0, 1 lines output


Ursache gefunden: Backend läuft und ist über Tailscale erreichbar, aber das Frontend wurde ohne `VITE_API_BASE_URL` gestartet. Dadurch versucht dein iPhone im Browser `127.0.0.1:8000` zu erreichen — also dein iPhone selbst. Herrlich klassisch.

Ich starte das Frontend jetzt neu mit:

`VITE_API_BASE_URL=http://100.85.29.67:8000`

set -euo pipefail
cd /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager
# keep backend if healthy; restart frontend with tailscale API base
pids=$(fuser -n tcp 5173 2>/dev/null || true)
if [ -n "$pids" ]; then kill $pids 2>/dev/null || true; fi
sleep 1
pids=$(fuser -n tcp 5173 2>/dev/null || true)
if [ -n "$pids" ]; then kill -9 $pids 2>/dev/null || true; fi
printf 'frontend_port_cleaned\n'

Explanation:
**Resolving API connection issue**

I’m dealing with an issue where the iPhone is trying to call the frontend at 127.0.0.1:8000, which isn’t reaching the backend. I need to restart the frontend using VITE_API_BASE_URL set to http://100.85.29.67:8000. It seems like there might be a problem with the default source code for remote access. I’ll also make sure to verify that the built JavaScript contains everything it should. This needs careful attention!


export VITE_API_BASE_URL=http://100.85.29.67:8000
npm run dev -- --host 0.0.0.0 --port 5173


Output: Background process started


[process] poll session=proc_1ed0022dbbc6


set -euo pipefail
printf 'backend_local='; curl -fsS -o /dev/null -w '%{http_code}\n' http://127.0.0.1:8000/api/health
printf 'backend_tailscale='; curl -fsS -o /dev/null -w '%{http_code}\n' http://10...[truncated]


[terminal] ran `set -euo pipefail
printf 'backend_local='; curl -fsS -o /dev/null -w '%{http_...` -> exit -1, 1 lines output


curl -fsS -o /dev/null -w 'backend_local=%{http_code}\n' http://127.0.0.1:8000/api/health

curl -fsS -o /dev/null -w 'backend_tailscale=%{http_code}\n' http://100.85.29.67:8000/api/health

curl -fsS -o /dev/null -w 'frontend_tailscale=%{http_code}\n' http://100.85.29.67:5173/


python - <<'PY'
import urllib.request
src=urllib.request.urlopen('http://127.0.0.1:5173/src/api/client.ts',timeout=5).read().decode(errors='ignore')
print('contains_tailscale_api_base=', '100.85.29.67:8000' in src)
print('contains_localhost_default=', '127.0.0.1:8000' in src)
PY


Output:
contains_tailscale_api_base= True
contains_localhost_default= True


[browser_navigate] http://100.85.29.67:5173/ (6,214 chars)


Ja, Sir — jetzt ist es wirklich korrekt neu gestartet und erreichbar.

**Ursache:** Frontend lief vorher mit falscher API-Base. Dein iPhone hat dadurch versucht, `127.0.0.1:8000` zu erreichen — das ist aus iPhone-Sicht das iPhone selbst, nicht der Server.

Ich habe das Frontend neu gestartet mit:

`VITE_API_BASE_URL=http://100.85.29.67:8000`

## Aktueller Status

- **Backend:** läuft
  - URL: `http://100.85.29.67:8000/api/health`
  - Status: `200`
  - Runtime-DB: verfügbar

- **Frontend:** läuft
  - URL: `http://100.85.29.67:5173`
  - Status: `200`

- **Browser-Sanity:** OK
  - Command Center zeigt jetzt:
    - FastAPI verbunden: **ja**
    - Runtime-DB verfügbar: **ja**
  - Keine JS-Fehler

## Bitte auf dem iPhone

Öffne:

`http://100.85.29.67:5173`

Falls Safari noch den alten Zustand cached:

1. Seite komplett neu laden
2. Falls nötig: Tab schließen und neu öffnen
3. Nicht `127.0.0.1` verwenden — immer `100.85.29.67`

Jetzt sollte das Dashboard wieder laden.

Explanation:
**Finalizing a clear approach**

I’m thinking I need to deliver a concise answer regarding the possibility of using a hard refresh, which can help clear the cache. I might also want to touch upon older processes, perhaps contrasting them with the current situation. It's essential to make those distinctions clear to ensure that I'm providing accurate and relevant information. Let’s aim for clarity and precision in the final result!


[M G] [IMPORTANT: Background process proc_a070460a83e9 matched watch pattern "Local:".
Command: npm run dev -- --host 0.0.0.0 --port 5173
Matched output:
  ➜  Local:   http://localhost:5173/
  ➜  Network: http://192.168.122.42:5173/
  ➜  Network: http://100.85.29.67:5173/]


Das ist wieder die ältere Frontend-Session `proc_a070460a83e9` mit dem **alten Start ohne** `VITE_API_BASE_URL`.

Die **aktuell relevante** Frontend-Session ist:

- **Session:** `proc_1ed0022dbbc6`
- **Start mit:** `VITE_API_BASE_URL=http://100.85.29.67:8000`
- **URL:** `http://100.85.29.67:5173`
- **Status:** geprüft OK
- **Command Center:** FastAPI verbunden **ja**, Runtime-DB verfügbar **ja**

Die Watch-Meldung kam verspätet aus dem alten Prozess-Monitoring. Entscheidend ist: Das Dashboard ist jetzt über Tailscale korrekt verbunden.


[M G] Der Budget Workflow Clarification & Help UX Sprint ist akzeptiert.

Bitte starte jetzt einen gezielten:

# Budget Categories Cleanup & Duplicate Handling Sprint

Ziel:
Die Ausgabenkategorien sollen auf die finale gewünschte Struktur reduziert werden. Kategorien müssen auf der Seite „Kategorien & Tags“ zuverlässig hinzugefügt, umbenannt, sortiert, archiviert/gelöscht werden können. Zusätzlich sollen echte Duplikate künftig automatisch erkannt und nicht mehr im normalen Review zur Freigabe angezeigt werden.

Wichtig:

* Keine neuen Importquellen.
* Keine Fixkosten/Subscriptions in diesem Sprint.
* Keine Runtime-DB ins Git.
* Keine echten Beträge im Chat.
* Keine stillen Mutationen.
* Vor produktiver Kategorie-Migration Backup erstellen.
* Kategorieänderungen müssen Audit schreiben.
* Kategorien mit Buchungen nicht hart löschen, sondern zuerst umhängen oder archivieren.
* Confirm/Audit-Regeln bleiben gültig.

## 1. Finale Ausgaben-Kategorien festlegen

Für expense sollen künftig nur noch diese Kategorien aktiv sein, genau in dieser Reihenfolge:

1. Essen & Haushalt
2. Versicherungen Wohnen
3. Versicherungen Leben
4. Krankenkasse
5. Auto Melanie
6. Wohnen
7. Elektronische Medien
8. Weiterbildung & Musik
9. Gesundheit
10. Haustiere
11. Steuern
12. Spenden
13. Hobbys & Selfcare
14. Liegenschaftsunterhalt
15. Liegenschaftsinvestitionen
16. Einmalige Anschaffungen
17. Kleider und Schuhe

Alle anderen Ausgaben-Kategorien sollen nicht mehr aktiv im User-Dashboard erscheinen.

Wichtig:
Bitte nicht blind löschen. Zuerst prüfen:

* welche Kategorien existieren
* welche Kategorien Buchungen haben
* welche Kategorien Budgetpläne haben
* welche Kategorien Regeln/Merchants nutzen
* welche Kategorien leer sind

## 2. Kategorie-Konsolidierung / Mapping

Bitte eine Mapping-Preview erstellen:

Alte Kategorie → neue Zielkategorie

Beispiele:

* Freizeit / Abos / Ausflüge → Hobbys & Selfcare oder Elektronische Medien, je nach Regel/konkretem Merchant
* Sonstiges / Administration → Einmalige Anschaffungen oder Steuern/Spenden, falls passender; sonst Review nötig
* Mobilität / Auto / Transport → Auto Melanie, falls Melanie-Auto-Kontext; sonst Review
* Shopping / Kleidung & Elektronik → Kleider und Schuhe oder Einmalige Anschaffungen oder Elektronische Medien, je nach Merchant
* Hausrat / Möbel & Garten → Einmalige Anschaffungen oder Liegenschaftsunterhalt
* Versicherungen → Versicherungen Wohnen / Versicherungen Leben / Krankenkasse je nach Merchant
* Gesundheit / Medizin → Gesundheit oder Krankenkasse, je nach Kontext

Wenn Mapping nicht eindeutig ist:

* nicht automatisch umhängen
* Kategorie als needs_category_review markieren
* Kandidaten/Buchungen zur Review anzeigen

## 3. Produktive Migration nur nach Preview

Bitte folgende Schritte:

1. Runtime Backup
2. Kategorie-Mapping-Dry-Run
3. Bericht aggregiert:

   * aktive expense Kategorien vorher
   * Zielkategorien vorhanden/neu
   * Kategorien mit Buchungen
   * Kategorien ohne Buchungen
   * Kategorien mit Budgetplänen
   * Kategorien mit Merchant/Rule-Verknüpfungen
   * automatisch umhängbar
   * reviewpflichtig
   * keine Beträge im Chat
4. Falls eindeutig:

   * Zielkategorien anlegen, falls fehlen
   * sort_order setzen
   * Buchungen umhängen, wo Mapping eindeutig
   * Budgetpläne umhängen, wo Mapping eindeutig
   * Merchant default categories umhängen, wo Mapping eindeutig
   * Rules umhängen, wo Mapping eindeutig
   * alte leere Kategorien löschen oder archivieren
   * alte nicht-leere Kategorien archivieren, falls noch Referenzen bleiben
   * Audit schreiben

Falls unklar:

* nicht automatisch umhängen
* Review-Liste erzeugen

## 4. Kategorien & Tags Seite reparieren

Aktuell funktioniert Hinzufügen/Löschen von Kategorien offenbar nicht zuverlässig.

Bitte prüfen und fixen:

### Kategorie hinzufügen

* Name
* Typ: income / expense
* Parent optional
* sort_order
* Preview
* Confirm
* Audit
* danach sofort in Liste sichtbar
* Dropdowns aktualisieren sich

### Kategorie umbenennen

* Preview
* Confirm
* Audit
* betroffene Buchungen behalten Kategorie-ID
* Anzeige aktualisiert
sich

### Kategorie löschen

Nur erlaubt, wenn:

* keine Buchungen
* keine Budgetpläne
* keine Merchant/Rule-Referenzen
* keine Unterkategorien

Wenn Referenzen vorhanden:

* Button „Archivieren“ statt „Löschen“
* Audit
* Kategorie verschwindet aus normalen Dropdowns
* historische Buchungen bleiben korrekt sichtbar

### Kategorie archivieren

* deaktiviert Kategorie
* historische Daten bleiben
* Kategorie erscheint nicht mehr in normalen Zuordnungs-Dropdowns
* Audit

## 5. Drag & Drop Sortierung

Bitte auf „Kategorien & Tags“ Drag & Drop Sortierung für aktive expense Kategorien einbauen.

Ziel:
Die oben definierte Reihenfolge wird gespeichert und überall verwendet.

Technisch:

* Feld sort_order prüfen/ergänzen
* Drag & Drop in UI
* Speichern-Button
* Audit
* Reorder idempotent

Dropdowns sollen danach diese Sortierung verwenden:

* Buchungen prüfen
* Effektive Ausgaben
* Manuelle Ausgabe
* Budgetstatus
* Merchant/Rules
* Split UI
* Daten-Explorer Filter

Akzeptanz:

* Ich kann Kategorien per Drag & Drop sortieren.
* Sortierung bleibt nach Reload erhalten.
* Dropdowns zeigen gleiche Reihenfolge.

Falls Drag & Drop auf Mobile schwierig ist:

* Desktop Drag & Drop
* Mobile Up/Down Buttons als Fallback

## 6. Income Kategorien nicht versehentlich löschen

Dieser Sprint betrifft primär expense.

Income-Kategorien wie:

* Lohn Marcel
* Lohn Melanie
* Bonus
* Rückerstattung
* Sonstige Einnahmen

dürfen nicht versehentlich gelöscht werden.

Bitte getrennt behandeln:

* expense cleanup
* income unverändert, außer offensichtliche UAT/Testdaten

## 7. Duplikate automatisch behandeln

Problem:
Doppelte Buchungen sollen nicht mehr im normalen User-Review zur Freigabe erscheinen.

Bitte neue Logik:

### Sichere Duplikate

Wenn ein Kandidat mit hoher Sicherheit ein Duplikat ist:

* Status: duplicate_existing oder auto_ignored_duplicate
* nicht im normalen Tab „Alle neuen“ anzeigen
* nicht im normalen Review zur Freigabe anzeigen
* nicht produktiv buchen
* in separatem Admin/Debug-Tab sichtbar:

  * Duplikate / automatisch ignoriert
* Audit/Event schreiben

### Mögliche Duplikate

Wenn unsicher:

* Status: duplicate_candidate
* sichtbar im Tab Mögliche Duplikate
* nicht confirmbar ohne explizite Aktion:

  * „Trotzdem buchen“
  * „Als Duplikat ignorieren“
  * „Mit bestehender Buchung verknüpfen“

### Migros/Kreditkarte

Besonders wichtig:

* Migros Kreditkarte bleibt covered_by_migros
* Migros CSV ist Quelle
* keine Doppelbuchung
* sichere Kreditkarten-Migros nicht im normalen Review anzeigen

### Manuelle Buchung vs CSV

Wenn eine manuelle Buchung später durch CSV kommt:

* als mögliches oder sicheres Duplikat markieren
* keine doppelte Buchung

## 8. Review UI Duplikate

Bitte Review-Tabs anpassen:

Normale User-Tabs:

* Alle neuen
* Review nötig
* Auto-zugeordnet
* Einkommen
* Transfers
* Galaxus/Digitec
* Unklar

Separater Tab:

* Mögliche Duplikate

Admin/Debug oder sekundärer Bereich:

* Automatisch ignorierte Duplikate
* Covered by Source

Akzeptanz:

* sichere Duplikate stören nicht den normalen Review.
* mögliche Duplikate sind prüfbar.
* keine Duplikate werden ohne bewusste Aktion produktiv gebucht.

## 9. Tests

Bitte Tests ergänzen für:

### Kategorie-Liste

* finale expense Kategorien werden angelegt
* sort_order korrekt
* Dropdowns nutzen sort_order
* alte Kategorien werden archiviert/umgehängt
* income Kategorien bleiben erhalten

### Kategorie CRUD

* Kategorie hinzufügen funktioniert
* Kategorie umbenennen funktioniert
* leere Kategorie löschen funktioniert
* Kategorie mit Buchungen wird nicht gelöscht, sondern archiviert
* Audit wird geschrieben

### Drag & Drop / Sortierung

* Sortierung speichern
* Reload behält Sortierung
* Dropdown Reihenfolge korrekt
* Mobile Fallback Up/Down, falls umgesetzt

### Duplikate

* sicheres Duplikat wird auto_ignored_duplicate
* sicheres Duplikat erscheint nicht im normalen Review
* mögliches Duplikat erscheint im Duplikat-Tab
* Migros Kreditkarte covered_by_migros erscheint nicht als normale Ausgabe
* manuelle Buchung vs CSV wird erkannt
* trotzdem buchen erfordert expl
izite Aktion
* Audit/Event vorhanden

### Safety

* keine Runtime-DB im Git
* keine echten Daten im Git
* Git-Safety sauber

## 10. Verifikation

Nach Umsetzung:

* Python compile
* pytest
* npm test
* npm run build
* source secret scan
* frontend build secret scan
* Git-Safety
* Browser sanity:

  * Kategorien & Tags
  * Buchungen prüfen
  * Effektive Ausgaben
  * Split UI
  * Merchant/Rules
* git diff --check
* Commit
* Push

## 11. Abschlussbericht

Bitte berichten:

* Kategorie-Backup erstellt: ja/nein
* finale expense Kategorien umgesetzt: ja/nein
* alte Kategorien gelöscht/archiviert/umgehängt: Anzahl
* reviewpflichtige Kategorien: Anzahl
* Kategorie hinzufügen funktioniert: ja/nein
* Kategorie löschen funktioniert: ja/nein
* Kategorie archivieren funktioniert: ja/nein
* Drag & Drop Sortierung funktioniert: ja/nein
* Dropdown-Reihenfolge korrekt: ja/nein
* sichere Duplikate automatisch ausgeblendet: ja/nein
* mögliche Duplikate separat sichtbar: ja/nein
* covered_by_migros nicht im normalen Review: ja/nein
* Tests
* Build
* Git-Safety
* Commit-Hash
* Push-Status
* offene Grenzen

Wichtig:
Keine Fixkosten/Subscriptions starten, bis Kategorien und Duplikate sauber sind.


[skill_view] name=finance-system-architecture (85,131 chars)


[skill_view] name=test-driven-development (10,920 chars)


[skill_view] name=systematic-debugging (13,005 chars)


[skill_view] name=github-pr-workflow (14,656 chars)


Akzeptiert. Ich starte den Categories Cleanup & Duplicate Handling Sprint als separaten Feature-Branch auf Basis des akzeptierten Workflow/Help-UX-Branches. Ich mache zuerst Preflight/Inventar und schreibe RED-Tests, bevor produktive Logik geändert wird.

Explanation:
**Starting new branch**

I’m thinking about how to kick things off since this task seems quite large. I might use a to-do list to organize and inspect what needs to be done. Should I create a new branch from the current one or from the main branch? The previous sprint was accepted, but the branch hasn’t been merged yet. I’m considering continuing work from feat/budget-workflow-help-ux since that was accepted, but it might be best not to merge just yet, so I’ll preflight my options.

todo

Preflight: Branch/Git-Status prüfen, neuen Sprint-Branch anlegen, Kategorie-/Duplikat-Code und Runtime-DB read-only inventarisieren

RED-Tests für finale Kategorien, CRUD/Audit, Sortierung, Dropdown-Reihenfolge und Duplicate-Handling schreiben und Fehlerbild verifizieren

Backend Kategorie-Cleanup-Service: Preview, Backup-Anforderung, Mapping, Archivieren/Löschen/Reorder, Audit implementieren

Runtime Backup + Kategorie-Mapping-Dry-Run aggregiert ausführen; keine produktive Migration ohne eindeutige Preview/Confirm

Kategorien & Tags UI reparieren: Add/Rename/Delete/Archive, Drag&Drop bzw. Mobile Up/Down, Liste/Dropdown reload

Duplicate Handling: sichere Duplikate auto-ausblenden, mögliche Duplikate separat, Migros covered_by_migros aus normalem Review

Tests/Build/Scans: compile, pytest, npm test, npm build, source/build secret scan, Git-Safety, diff-check

Dashboard mit korrekter Tailscale API-Base neu starten, Browser sanity, Commit & Push, Abschlussbericht


[todo] updated task list


terminal

set -euo pipefail
cd /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager
git status --short --branch
printf 'current=' && git branch --show-current
printf 'head=' && git rev-parse HEAD


Output:
## feat/budget-workflow-help-ux...origin/feat/budget-workflow-help-ux
current=feat/budget-workflow-help-ux
head=0eebabba6cc18192a93be4d1301951551a98564a


git checkout -b feat/budget-categories-duplicates-cleanup


Output: Zu neuem Branch 'feat/budget-categories-duplicates-cleanup' gewechselt


Preflight: Working Tree sauber, neuer Branch `feat/budget-categories-duplicates-cleanup` ist angelegt. Ich inventarisiere jetzt Kategorie-/Duplicate-Services, APIs und UI.


[read_file] read /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager/src/jarvis_finance/services/budget_categories.py from line 1 (25,718 chars)


[read_file] read /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager/frontend/src/pages/BudgetCategoriesPage.vue from line 1 (13,818 chars)


Inventar zeigt: Kategorie-CRUD existiert teilweise, aber keine Preview für Rename/Delete/Reorder, keine Referenzprüfung für Merchants/Rules beim Delete, keine finale Kategorienliste, keine Sortier-API. Duplicate-Handling ist teilweise vorhanden, aber sichere Duplikate werden noch normal sichtbar. Ich schreibe jetzt fokussierte RED-Tests.


[read_file] read /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager/src/jarvis_finance/api/routers/budget.py from line 1 (12,086 chars)


[read_file] read /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager/frontend/src/pages/BudgetImportProductionV2.test.ts from line 1 (4,118 chars)


[read_file] read /home/agent/.hermes/repos/FinanceManager/frontend/src/pages/BudgetPhase1.test.ts from line 1 (13,029 chars)


Explanation:
**Investigating search issues**

It seems like there might be a malfunction with the search tool, possibly related to regex. I’m wondering if I need to use the terminal or something like 'rg'. The developer mentioned not to use grep or rg, but it’s odd that the search failed. Maybe I should consider executing a Python search as an alternative. I’m trying to understand the best way to troubleshoot this.


[execute_code] `from pathlib import Path base=Path('/home/agent/.hermes/repo...` (1 lines output)